opnjpsmПостсоветский материкPost–Soviet Continent2311-6412Институт стран СНГ10.48137/23116412_2022_3_13opnjpsm-67Research ArticleПОЛИТОЛОГИЯPOLITICAL SCIENCEТРАНСФОРМАЦИЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ УКРАИНЫ ПОСЛЕ 2014 Г.: ВЛИЯНИЕ ЕС И РОССИИTRANSFORMATION OF THE NATIONAL IDENTITY OF UKRAINE AFTER 2014: THE IMPACT OF THE EU AND RUSSIAБорисоваО. А.BorisovaO. A.

БОРИСОВА Ольга Александровна – научный сотрудник отдела экономических исследований;

редактор

119180, г. Москва, ул. Большая Полянка, 7/10, стр. 3

BORISOVA Olga A. – Researcher at the Department of Economic Research

Moscow, 119180, Bolshaya Polyanka str., 7/10, b. 3

borisova.olga94@yandex.ruКанароваВ. Н.KanarovaV. N.

КАНАРОВА Виктория Николаевна – магистр факультета международных отношений

199034, г. Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 7–9

KANAROVA Viktoria N. – Master of the Faculty of International Relations

7-9 University emb., Saint Petersburg, 199034

vika.kanarova@mail.ruИнститут стран СНГ; научно-аналитический журнал «Геоэкономика энергетики»РоссияInstitute of CIS CountriesRussian FederationСПбГУРоссияSt. Petersburg State UniversityRussian Federation202228042024031324Copyright © Борисова О.А., Канарова В.Н., 20242024Борисова О.А., Канарова В.Н.Borisova O.A., Kanarova V.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.pstmaterik.ru/jour/article/view/67

В статье рассматривается влияние России и Европейского союза на трансформацию украинской национальной идентичности после 2014 года. Такие события, как «революция достоинства» и присоединение полуострова Крым к Российской Федерации, побудили политические и научные элиты Украины к переосмыслению национальной идеи.Несмотря на обретение Россией нового образа – «вражеского», – значение российского фактора в трансформации украинской национальной идеи остается преобладающим. Фактор ЕС после 2014 г. заметно увеличился, о чем свидетельствуют поправки в Конституцию Украины, которые закрепили курс на полноправное членство в ЕС и НАТО.Проведя анализ влияния России и ЕС и их роли на трансформацию украинской национальной идентичности, можно констатировать, что создание негативного образа РФ формировалось параллельно возрастающей роли ЕС.

The article examines the influence of Russia, the EU and the USA on the transformation of Ukrainian national identity after 2014. Events such as the “revolution of dignity” and the incorporation of the Crimean Peninsula to the Russian Federation prompted the political and scientific elites of Ukraine to rethink the national idea.Despite the acquisition by Russia of a new image – “enemy”, the importance of the Russian factor in the transformation of the Ukrainian national idea remains predominant. The factor of the EU and the USA after 2014 increased markedly, as evidenced by the amendments to the Constitution of Ukraine, which fixed the course for full membership in the EU and NATO.After analyzing the ways and instruments of influence of the leading states on the transformation of the Ukrainian national identity, it will be possible to make a forecast for the further geopolitical dimension of Ukraine.

украинская идентичностьнациональная идентичностьРоссияЕСевроинтеграцияUkrainian identitynational identityRussiaUSAEUEuropean integrationReferencesМигранян А. А. Украинский выбор: 30 лет спустя // ЭКО. 2022. № 3. С. 41–61.Migranyan A. A. The Ukrainian Choice: 30 Years Later // ECO. 2022. No. 3. Pp. 41–61.Kuzio T. Identity and Nation-Building in Ukraine: Defining the ‘Other’ // Ethnicities. 2001. Vol. 1. No. 3. Рр. 343–366.Kuzio T. Identity and Nation-Building in Ukraine: Defining the ‘Other’ // Ethnicities. 2001. Vol. 1. No. 3. Рр. 343–366.Бабенко В. С. Образ России на Украине: от «Братского народа» до «Государства-агрессора» // Россия и современный мир. 2015. № 3. С. 184–195.Babenko V.S. Image of Russia in Ukraine: from the “Brotherly People” to the “Aggressor State” // Russia and the Modern World. 2015. No. 3. Рp. 184–195.Луценко И. «Фашизм» Ющенко устарел // URL: https://blogs.pravda.com.ua/authors/lutsenko/46b8e3f11e727/ (дата обращения: 21.03.2022).Lutsenko I. Yushchenko’s “fascism” is outdated // https://blogs.pravda.com.ua/authors/lutsenko/46b8e3f11e727/ (accessed: 21.03.2022).Закон України № 1421-VIII «Про внесення змін до деяких законів України щодо частки музичних творів державною мовою у програмах телерадіоорганізацій» // Відомості Верховної Ради. 2016. № 31. Ст. 547.Law of Ukraine № 1421-VIII “On Amendments to Certain Laws of Ukraine Concerning the Share of Musical Works in the State Language in the Programs of Television and Radio Organizations” // Bulletin of the Verkhovna Rada. 2016. № 31. Art. 547.Закон України № 2054-VIII «Про внесення змін до деяких законів України щодо мови аудіовізуальних (електронних) засобів масової інформації» // Відомості Верховної Ради. 2017. № 26. Ст. 298.Law of Ukraine № 2054-VIII “On Amendments to Certain Laws of Ukraine on the Language of Audiovisual(Electronic) Mass Media” // Bulletin of the Verkhovna Rada. 2017. № 26. Art. 298.Закон України № 2145-VIII «Про освіту» // Відомості Верховної Ради. 2017. № 38–39. Ст. 380.Law of Ukraine № 2145-VIII “On Education” // Bulletin of the Verkhovna Rada. 2017. № 38–39. Art. 380.Конституція України // Відомості Верховної Ради України. 1996. № 30. Ст. 141.Constitution of Ukraine // Bulletin of the Verkhovna Rada. 1996. № 30. Art. 141.Закон України № 2704-VIII «Про забезпечення функціонування української мови як державної» // Відомості Верховної Ради, 2019. № 21. Ст. 81.Law ofUkraine № 2704-VIII «On ensuring the functioning of theUkrainian language as the state language» // Bulletin of the Verkhovna Rada. 2019. № 21. Art. 81.Аветисян Р. Марка Цукерберга просят заблокировать проукраинские группы в Facebook // URL: https://iz.ru/news/588815 (дата обращения: 10.04.2022).Avetisyan R. Mark Zuckerberg is asked to block pro-Ukrainian Facebook groups // https://iz.ru/news/588815 (accessed: 10.04.2022).Ротар Н. Дискурс европейской идентичности Украины: измерение безопасности // Wschód Europy. 2017. Vol. 3. No. 2. Pp. 81–101.Rotar N. Discourse of Ukraine’s European Identity: Security Measurement // Wschód Europy. 2017. Vol. 3. No. 2. Pp. 81–101.Закон України № 2680-VIII «Про внесення змін до Конституції України (щодо стратегічного курсу держави на набуття повноправного членства України в Європейському Союзі та в Організації Північноатлантичного договору)» // Відомості Верховної Ради. 2019. № 9. Ст. 50.Law of Ukraine № 2680-VIII “On Amendments to the Constitution of Ukraine (on the strategic course of the state to gain full membership of Ukraine in the European Union and the North Atlantic Treaty Organization)” // Bulletin of the Verkhovna Rada. 2019. № 9. Art. 50.Рыжов В. Б. Перспективы консолидации украинцев как гражданской нации на основе интеграции с Евросоюзом // Международное право. 2020. № 3. С. 45–55.Ryzhov V. B. Prospects for the consolidation of Ukrainians as a civil nation based on integration with the European Union // International Law. 2020. No. 3. Pp. 45–55.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.